Urlaub in Österreich

Für Feriengäste ist Österreich vor allem ein Alpenland. Fast überall bestimmen Täler den Rhythmus: Unten liegen Orte, Bahnlinie und Hauptstraße, an den Hängen Bauernhöfe und Weiler, darüber Almen, Hütten und im Winter die Pisten. Wer die Lage der Unterkunft wählt, entscheidet damit auch, wie der Urlaub sich anfühlt – lebhaft und gut angebunden oder still und abgeschieden.

Tirol: große Skitäler und ruhige Seitentäler

Tirol reicht vom Inntal mit Innsbruck in die bekannten Seitentäler wie Zillertal, Ötztal oder Stubaital und bis zum Arlberg; durch die Berge getrennt liegt Osttirol im Süden. Die großen Täler bieten im Winter weitläufige Skigebiete, teils mit Gletschern, und im Sommer Bergbahnen, Klettersteige und Hüttenwege. Wer es ruhiger mag, findet im Lechtal, im Wipptal oder in Osttirol Dörfer, in denen sich der Tag um Wanderungen und Almbesuche dreht.

Salzburger Land: Seen, Tauern und die Stadt Salzburg

Im Salzburger Land liegen auf engem Raum sehr verschiedene Ferienwelten: die Seen um Wolfgangsee und Fuschlsee nahe der Stadt Salzburg, die Skiorte um Zell am See-Kaprun und Gastein und die Täler des Nationalparks Hohe Tauern mit Gletschern und Wasserfällen. Der Lungau im Süden ist abgelegener und ruhiger. Die Region eignet sich gut, um Bergtage mit Kultur zu verbinden. Übernachtungsgäste in vielen Orten können laut Salzburger Verkehrsverbund mit dem Guest Mobility Ticket Bus und Bahn nutzen.

Kärnten: Badeseen zwischen Bergen

Kärnten ist Österreichs südlichstes Bundesland und der Ort für Seeferien. Der Wörthersee ist laut Kärnten Werbung der größte See Kärntens und erreicht im Sommer angenehme Badetemperaturen; daneben liegen kleinere, oft ruhigere Seen wie Weissensee oder Millstätter See. Morgens Baden, nachmittags eine Wanderung in den Nockbergen oder eine Fahrt auf eine Aussichtsalm – diese Mischung macht Kärnten für Familien und Paare reizvoll.

Vorarlberg und der Bodensee

Ganz im Westen grenzt Vorarlberg mit Bregenz an den Bodensee, den Österreich mit Deutschland und der Schweiz teilt. Vom Ufer aus sind der Bregenzerwald mit seinen Holzhäusern und das Montafon nicht weit. Hier lassen sich Seetage, Bergwanderungen und Ausflüge in drei Länder in einem Urlaub verbinden.

Weitere Ferienlandschaften

Das Salzkammergut mit Hallstätter See und Traunsee, die Steiermark mit Weinbergen und Thermen, das Mühlviertel oder die Wachau an der Donau sind weitere Ziele. Unterkünfte dort finden Sie über die Suche mit dem Ortsnamen als Ziel.

In Österreich gehören zwei Wohnungen mit derselben Ortsangabe manchmal zu ganz unterschiedlichen Urlauben. Die eine liegt im Ortszentrum neben der Talstation, die andere zwanzig Fahrminuten und mehrere hundert Höhenmeter darüber am Hang. Es lohnt sich deshalb, die drei typischen Lagen zu kennen.

Im Talort

Ein Ort im Haupttal hat meist Bahnhof oder Busknoten, Geschäfte, Restaurants und Bergbahnen in Reichweite. Für Gäste ohne Auto, für Familien mit Kindern, die selbst zum Bäcker gehen sollen, und für Skiurlauber, die morgens zu Fuß zur Gondel möchten, ist das die bequemste Wahl. Dafür ist es im Winter lebhafter, und an der Hauptstraße hören Sie den Verkehr.

Am Sonnenhang

Bauernhäuser und Chalets an den Hängen bieten Weitblick, Ruhe und oft einen eigenen Garten. Sie setzen in der Regel ein Auto voraus und im Winter eine geräumte, nicht zu steile Zufahrt. Für eine Hüttenwoche zu zweit oder eine Familie, die abends lieber auf der Terrasse sitzt als im Dorf, ist das ideal. Für Chaletferien hilft der Filter Chalets.

Im Talschluss

Ganz hinten im Tal, wo die Straße endet, beginnen oft die schönsten Wanderwege und Hüttenzustiege. Hier ist es ruhig, die Wege zu Geschäften und Ärzten sind allerdings weit, und Busse fahren seltener. Wer wandern oder einfach abschalten möchte, findet hier eine gute Basis.

Fragen Sie den Vermieter deshalb nicht nur nach dem Ort, sondern nach Höhenlage, Fahrzeit zum Zentrum und Gehzeit zur nächsten Haltestelle.

Die meisten Bergorte haben zwei Hochsaisons und zwei ruhige Phasen. Wer sie kennt, kann den Urlaub genau auf die eigenen Wünsche abstimmen.

Bergsommer

Von Juni bis September sind Almen bewirtschaftet, Hütten geöffnet und Bergbahnen in Betrieb. In mittleren Lagen beginnt die Wandersaison oft schon im Mai, in hohen Lagen liegt auf Pässen und Nordhängen dagegen bis in den Frühsommer Schnee. Juli und August sind die Monate für lange Hüttentouren, Klettersteige und Badetage an Kärntner und Salzburger Seen. Für Bergtage gilt: früh losgehen, denn an heißen Tagen bilden sich nachmittags oft Gewitter.

Herbst

September und Oktober bringen klare Fernsicht, gelbe Lärchen und Almabtriebe, bei denen das Vieh geschmückt ins Tal zurückkehrt. Die Wege sind leerer, die Tage aber kürzer. Ab Mitte Oktober schließen in vielen Orten Bergbahnen und Hütten.

Winter

Von Dezember bis Ostern richtet sich das Leben in den Skiorten nach Pisten, Loipen und Hütten. Ferienwochen und Feiertage sind stark gefragt, ruhiger sind meist die Wochen im Januar und im März außerhalb der Ferien. Neben dem Skifahren bieten viele Orte Winterwanderwege, Rodelbahnen und Langlaufloipen in den Tälern.

Zwischensaison

Im April und Mai sowie im November ruhen viele Bergbahnen für Revisionen, manche Hotels und Restaurants schließen. Dafür sind die Orte still, Unterkünfte häufiger frei und Seen und Täler schon oder noch grün. Prüfen Sie für eine Reise in dieser Zeit vorab, welche Bahnen und Hütten offen sind.

Wenn es regnet

Ein verregneter Bergtag ist in Österreich selten verloren. Die Städte Salzburg und Innsbruck mit ihren Altstädten, Museen und Cafés liegen von vielen Ferienorten nur eine Bahn- oder Busfahrt entfernt. Thermen und Hallenbäder gehören in vielen Tälern zum Angebot, ebenso Schaubergwerke, Museen zur Almwirtschaft oder Wasserfälle, die nach Regen besonders eindrucksvoll sind. Fragen Sie bei der Ortsinformation nach Schlechtwettertipps; oft sind solche Angebote mit der Gästekarte günstiger.

Anregungen für einzelne Monate finden Sie in den Reisemonaten, etwa für Juli oder Januar.

Die Übersicht ist eine Orientierung und keine Rangliste. In jeder Region gibt es Orte, die gegen den Trend passen – ein ruhiges Seitental mitten im Skigebiet oder einen kleinen See ohne Rummel.

Für Familien mit kleinen Kindern ist ein Ort am See oder im Haupttal meist einfacher als ein Hof am Berg. Paare, die Ruhe suchen, finden sie eher im Talschluss oder an einem kleinen See. Gruppen brauchen ein großes Haus und oft mehrere Stellplätze; die Suche lässt sich nach Personenzahl filtern, etwa Unterkünfte für 8 Gäste. Passende Ratgeber sind Urlaub in den Bergen und Urlaub am See.

Die großen Täler Österreichs sind gut an das Bahnnetz angeschlossen. Fernzüge verbinden Deutschland mit Innsbruck, Salzburg und Villach, Nachtzüge von ÖBB Nightjet fahren unter anderem nach Innsbruck, Salzburg und Wien. Von den Bahnhöfen geht es mit Regionalzug oder Postbus in die Täler.

Vor Ort ohne Auto

In den Haupttälern ist das gut machbar: Busse fahren oft im Takt, Bergbahnen liegen nahe an den Orten, und viele Gästekarten schließen Busse oder Bahnen ein. In Vorarlberg nutzen Übernachtungsgäste in teilnehmenden Gemeinden laut Internationaler Bodensee Tourismus mit der Gästekarte Bus und Bahn im ganzen Land, im Salzburger Land gibt es das Guest Mobility Ticket. In Seitentälern und im Talschluss fahren Busse seltener, am Wochenende und in der Zwischensaison teils nur eingeschränkt.

Wählen Sie für einen Urlaub ohne Auto eine Unterkunft in Gehweite zu Bahnhof oder Haltestelle und fragen Sie, wie Sie mit Gepäck vom Bahnhof hinkommen. Für Abfahrten und aktuelle Preise ist der Fahrplan der ÖBB (öffnet in neuem Tab) die richtige Anlaufstelle.

Vignette

Auf Österreichs Autobahnen und Schnellstraßen brauchen Pkw eine Vignette. Es gibt sie laut ASFINAG für einen Tag, zehn Tage, zwei Monate oder ein Jahr. Die Digitale Vignette ist an das Kennzeichen gebunden; geben Sie beim Kauf Kennzeichen und Zulassungsstaat deshalb genau ein. Online als Privatperson gekaufte Zwei-Monats- und Jahresvignetten gelten aus Gründen des Konsumentenschutzes frühestens ab dem 18. Tag nach dem Kauf, Tages- und Zehn-Tages-Vignetten können online sofort gelten. An Mautstellen, Automaten und bei Vertriebspartnern gekauft gilt die Digitale Vignette sofort. Gültig sein muss sie schon vor der ersten Auffahrt.

Drei grenznahe Abschnitte sind laut ASFINAG vignettenfrei: die A 12 von der Grenze bis Kufstein-Süd, die A 1 vom Walserberg bis Salzburg Nord und die A 14 von Hörbranz bis Hohenems. Wer nur bis Kufstein, in die Stadt Salzburg oder vom Bodensee nach Bregenz fährt, braucht also keine Vignette, wer weiter ins Inntal will, schon.

Streckenmaut

Einige Strecken kosten zusätzlich Streckenmaut, darunter die Brenner Autobahn A 13, die Tauern Autobahn A 10 und der Arlbergtunnel. Wer über den Brenner nach Italien oder über die Tauern nach Kärnten fährt, sollte das einplanen. Aktuelle Tarife und den Kauf der Vignette finden Sie bei der ASFINAG (öffnet in neuem Tab).

Winterausrüstung

Vom 1. November bis 15. April gilt eine situative Winterausrüstungspflicht: Bei Schnee, Schneematsch oder Eis brauchen Pkw Winterreifen an allen Rädern; Schneeketten auf mindestens zwei Antriebsrädern sind nur auf einer durchgehenden oder fast durchgehenden Schnee- oder Eisdecke ein Ersatz. Als Winterreifen gelten laut Österreich Werbung Reifen mit M+S-Kennzeichnung und mindestens vier Millimetern Profil. Schreibt ein Schild Ketten vor, müssen sie montiert werden – für Ferienhäuser am Hang gehören sie deshalb in den Kofferraum. Verbandskasten, Warndreieck und Warnweste müssen immer an Bord sein.

Ferienwohnungen in Österreich reichen von der Wohnung im Bauernhaus mit Blick auf die Weide über Apartments im Ortszentrum bis zum frei stehenden Chalet mit eigener Sauna. In den Bergen zählen andere Details als am See: ein Skiraum mit Schuhtrockner im Winter, ein Abstellplatz für Räder im Sommer, ein Balkon in Richtung Sonne.

Was Sie klären sollten

• Wie weit ist es zur Talstation, zur Haltestelle und zum nächsten Geschäft – und geht es bergauf?
• Gibt es einen Skiraum, einen Trockenraum oder einen Radabstellplatz?
• Ist die Sauna privat oder wird sie mit anderen Gästen geteilt? Das lässt sich nicht filtern.
• Wie ist die Zufahrt im Winter, und wo parken Sie?
• Sind Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung im Preis enthalten?

Über die Suche lassen sich Angaben der Vermieter filtern, zum Beispiel Lage in den Bergen, Lage am See, Sauna oder Parkplatz.

Ortstaxe

Pro Person und Nacht kommt in Österreich eine Abgabe hinzu, die je nach Bundesland Ortstaxe, Kurtaxe oder Aufenthaltsabgabe heißt. In Tirol legen die Tourismusverbände die Sätze fest; benachbarte Täler können deshalb unterschiedliche Beträge haben. Oft ist mit der Abgabe eine Gästekarte verbunden, die Busse, einzelne Bergbahnen, Bäder oder Museen einschließt oder vergünstigt. Fragen Sie den Vermieter, ob die Abgabe im Preis enthalten ist und welche Karte Sie erhalten.

Laut oesterreich.gv.at erreichen Sie den Euro-Notruf unter 112, die Feuerwehr unter 122, die Polizei unter 133, die Bergrettung unter 140, den Ärztenotdienst unter 141 und die Rettung unter 144. Die 112 funktioniert auch ohne PIN; vor einer Bergtour lohnt es sich, die 140 zu speichern.

Österreich gehört zur EU und zum Schengen-Raum. Reisende aus EU-Staaten und der Schweiz brauchen einen gültigen Personalausweis oder Reisepass, Kinder ein eigenes Dokument. Bezahlt wird in Euro.

Hunde brauchen für die Einreise aus einem EU-Land Mikrochip, gültige Tollwutimpfung und EU-Heimtierausweis. Vor Ort regeln Bundesländer und Gemeinden Leinen- und Maulkorbpflichten. Auf Almen mit Weidevieh gilt: Abstand halten, den Hund an kurzer Leine führen und Hinweistafeln beachten – Mutterkühe verteidigen ihre Kälber, und wird es brenzlig, lassen Sie den Hund besser los. Unterkünfte, in denen Haustiere erlaubt sind, finden Sie unter Haustiere erlaubt, weitere Tipps im Ratgeber Urlaub mit Hund.